[检查] Bithumb服务服务器维护信息（谷歌翻译）

你好。
Bithumb，第一大虚拟资产平台。

为了改善和稳定Bithumb服务系统，我们计划如下进行全面的服务器检查。
我们需要您的耐心，因为在此期间无法使用该服务。
 
■检验时间
-2020年9月19日（星期六）22:00〜9月20日（星期日）08:00（共10小时）

■检查影响
-所有Bithumb服务不可用（包括PC，Mobile，Bithumb APP，Bithumb Trader APP和API）

■检查内容
-系统改进和稳定

■注意事项
-视情况而定，检查时间可能提前终止或延迟。如果达到检查完成时间，它将提早打开。
-如果在服务器维护完成后，国内外交易所的市场价格与Bithumb的报价之间存在异常差异，则可以取消挂单以保护持有挂单的会员。
-维护完成后，将自动反映维护期间存放的中奖资产或虚拟资产。
-在检查时间之前未提取的虚拟资产将在检查完成后自动处理。
-在服务维护期间不提供Bithumb咨询中心（1661-5566）。 （咨询截止至9月19日22:00）
-证据中心可以在9月19日21:00之前提交非面对面的文件，以方便进行服务检查。

Bithumb将继续尽最大努力为我们的会员提供更便捷的服务。

谢谢。

 

---

Bithumb的资深用户，

这是Bithumb的第一数字资产平台。


为了改善和稳定Bithumb服务系统，我们计划按以下步骤进行整个服务器维护。
我们恳请您耐心等待，因为在此期间无法提供所有服务。

■保养期
-2020-09-19 22:00〜2020-09-20 08:00 KST（10小时）

■维护影响
-所有Bithumb服务（PC，移动，Bithumb应用，Bithumb Trader应用，API）将不可用
 
■维修原因
-系统改进和稳定

■注意事项
-视情况而定，维护时间可能提前终止或延迟。如果维护工作比预期的要早完成，它将提早开放。
-如果在服务器维护完成后，国内外交易所的市场价格与Bithumb的报价之间存在异常差异，则可以取消挂单以保护持有挂单的会员。
-维护期间存入的KRW或数字资产将在维护完成后自动反映出来。
-在维护时间之前未提取的数字资产将在维护完成后自动处理。
-可以在9月19日的21:00之前将文件提交到Verification帮助中心，以进行顺利的服务维护。
-为使服务维护顺利，您可以在9月19日21:00之前将证明文件提交给验证帮助中心。

Bithumb始终希望我们的用户与我们一起体验最好的服务。


谢谢。